新しい法案は、米国を再生可能エネルギーから石油とガスに押し上げ、エネルギーコストを上昇させる可能性があります。 New bill pushes U.S. towards oil and gas, away from renewables, potentially raising energy costs.

最近の法案"ワン・ビッグ・ビューティフル・ビル・アクト"は 発電の誘因を削減し 石油とガス生産を促進することで アメリカのエネルギー支配力を 強化することを目的としています A recent bill, the One Big Beautiful Bill Act, aims to boost U.S. energy dominance by cutting incentives for renewable energy, like wind and solar, and promoting oil and gas production. 批評 家 たち は , これ に よっ て 消費 者 に とっ て エネルギー 費 が 高く なり , 再生 可能 な エネルギー 源 へ の 進歩 を 妨げる 可能 性 が ある と 論じ て い ます。 Critics argue this will likely increase energy costs for consumers and hinder progress towards renewable energy sources. この 移行 は , 自国 の 再生 可能 な エネルギー 政策 に 欠け た 国々 に 特に 影響 を 及ぼす こと が あり , その 結果 , かなり の 電力 価格 の 上昇 が 生じ て い ます。 This shift could especially affect states lacking their own renewable energy policies, leading to significant electricity price hikes. この動きは,世界的なクリーンエネルギー移行における米国の地位を弱体化させるとも認められている. The move is also seen as weakening the U.S. position in the global clean energy transition.