ミッコスキー族は、フロリダ州の彼らの聖地の近くにある「アリゲーター・アルカトラズ」収容所の停止を求めて訴訟を起こす。 Miccosukee Tribe sues to halt "Alligator Alcatraz" detention center near their sacred lands in Florida.

フロリダ州ミコセケ族は、ビッグ・サイプレス国立保護区内の神聖な土地に近いエヴァグレーズにある「アリクター・アルカトラズ」という入国保護施設の建設に反対する訴訟に参加している。 The Miccosukee Tribe of Florida is joining a lawsuit against the construction of an immigration detention facility called "Alligator Alcatraz" in the Everglades, near their sacred lands in Big Cypress National Preserve. 部族は このプロジェクトが 環境の必要審査を受けていないと主張し 伝統的な活動や神聖な場所を 脅かしている. The tribe argues the project has not undergone required environmental reviews and threatens their traditional activities and sacred sites. 国及び連邦当局は,この事業を擁護しているが,この部族は,環境及び文化上の懸念を巡る建設停止を図ろうとしている. State and federal officials are defending the project, but the tribe seeks to halt construction over environmental and cultural concerns.