ミルロイ近郊の穀物箱に閉じ込められた男が死亡. ミネソタ州. 3年間で3回目の事故. Man dies trapped in grain bin near Milroy, Minnesota; third such incident in three years.

水曜日、ミネソタ州ミルロイ近くの穀物貯蔵庫に閉じ込められた男性が死亡しました。 A man died after being trapped in a grain bin near Milroy, Minnesota, on Wednesday. 当局は午前9時33分に警鐘を鳴らし,消防署及び救急車隊を含む緊急サービスの努力にもかかわらず,午前11時19分に死亡と宣告された. Authorities were alerted at 9:33 a.m., and he was pronounced dead at 11:19 a.m. despite the efforts of emergency services, including fire departments and ambulance teams. レッドウッド郡保安官事務所は 事件を捜査中ですが 被害者の身元はまだ公表していません The Redwood County Sheriff's Office is investigating the incident and has not yet released the victim's identity. これ は 過去 3 年 間 に この 地域 で 生じ た 穀倉 事故 の 3 分 の 1 に 当たり ます。 This is the third such grain bin accident in the region over the past three years.