フランスの裁判所は、フランスを去る条件で、長く続いたレバノンの過激派アブドラを釈放するよう命令している。 French court orders release of long-imprisoned Lebanese militant Abdallah, conditional on leaving France.

フランス裁判所は,1982年に2人の外交官を殺害したことで40年以上の刑を宣告されたレバノン人過激派ジョージ・イブラヒム・アブダッラーの仮釈放を命じた. French court orders the conditional release of Lebanese militant Georges Ibrahim Abdallah after over 40 years in prison for his role in the 1982 murders of two diplomats. Abdallahは終身刑に服し,7月25日,フランスを出国し,決して帰国しない条件で解放される. Abdallah, serving a life sentence, will be freed on July 25 with the condition that he leaves France and never returns. 彼の弁護人はアブドラは、レバノンに帰り、パレスチナの主張を引き続き支持する計画があると話している。 His lawyer says Abdallah plans to return to Lebanon and continues to support the Palestinian cause.