オーストラリアの失業率は4.3%、2021年以降の最高値、世界的不確実さと米国のタリフの危機に瀕している.
Australia's unemployment rate hits 4.3%, highest since 2021, amid global uncertainty and US tariffs.
オーストラリアの失業率は6月4日から4.3パーセントに増加し,世界的不確実と米国のタリフによってほぼ4年ぶりの最高値となった.
Australia's unemployment rate increased to 4.3% in June, the highest in nearly four years, due to global uncertainty and US tariffs.
雇用者は1460万人という記録的な高さにもかかわらず,フルタイムの仕事は3万8千人減少し,パートタイムの仕事は4万人増加しました.
Despite a record high of 14.6 million people employed, full-time jobs decreased by 38,000 while part-time roles increased by 40,000.
参加率は67.1%に上昇した.
The participation rate rose to 67.1%.
経済学者は,リザーブ・バンクが失業率上昇に反応して,8月に金利を削減するかもしれないと示唆している.
Economists suggest the Reserve Bank may cut interest rates in August in response to rising unemployment.