ニュージャージーで2人の死者が 突如洪水で車が流され 被害者は4人になりました Two more deaths in New Jersey as flash floods sweep away cars, raising storm toll to four.

ニュージャージー州プレインフィールドでは、一晩中北東部を襲った大雨の際に、彼らの車が洪水に流され、2人が死亡しました。 Two people died in Plainfield, New Jersey, when their car was swept away by floodwaters during heavy rains that hit the Northeast overnight. これにより,市町村における嵐による死亡者数は,一月以内に四人になる. This brings the total number of storm-related deaths in the city to four within a month. 嵐は洪水を引き起こし 下水道が水に浸り 地下鉄が水に浸り 道路が閉鎖され 飛行機が遅れた The storm caused flash flooding, overwhelmed sewer systems, and led to subway flooding, road closures, and flight delays. フィル ・ マーフィー 総督 は 住民 に , 厳しい 天候 の 中 で も 警戒 を 怠ら ない よう 勧め まし た。 Governor Phil Murphy urged residents to stay alert amid severe weather conditions.