容疑者はバンクーバー島から飛行機をハイジャックした後に逮捕され 暫定的なフライトの遅延を引き起こした Suspect arrested after hijacking plane from Vancouver Island, causing temporary flight delays.

7月15日,バンクーバー島から小型機をハイジャックし,無事にバンクーバー国際空港に着陸したという事件で,容疑者が逮捕された. A suspect was arrested after allegedly hijacking a small plane from Vancouver Island and landing it safely at Vancouver International Airport on July 15. リッチモンド RCMP その他の緊急サービスが実施され、9便の飛行を回避する仮設の停車が行われた。 Richmond RCMP and other emergency services were deployed, leading to a temporary ground stop that diverted nine flights. 通常 の 手術 は 再開 さ れ まし た が , 遅延 は 依然 と し て 生じ て いる か も しれ ませ ん。 Normal operations have resumed, but delays may still occur. この 事件 は 2 週 間 前 に カナダ の 空港 で 起き た 爆弾 の 脅威 に 続い て 起き まし た。 This incident follows bomb threats at Canadian airports two weeks prior.