オンタリオ州の小さな自動車産業は,カナダ米貿易戦争により13%の収入が低下している. Small auto businesses in Ontario face a 13% revenue drop due to the Canada-U.S. trade war, CFIB reports.

カナダ独立企業連盟 (CFIB) は、オンタリオの小企業が平均収入の13%の減少と闘っており,半分がカナダ・アメリカ貿易戦争のため投資を休止または取り消していると伝えている。 The Canadian Federation of Independent Business (CFIB) reports that small auto businesses in Ontario are struggling with a 13% average revenue decline and half have paused or canceled investments due to the Canada-U.S. trade war. CFIBは、現在の政府支援プログラムはR&Dと大規模製造を目指すが,中小企業を適正に支援していないと主張する。 CFIB argues that current government support programs, aimed at R&D and large-scale manufacturing, do not adequately assist smaller businesses. 3.2%から2%に減税することを勧める. They recommend lowering the small business tax rate from 3.2% to 2%.