RCMP職員がケルンダのハーヴェイ通りで衝突事故で負傷し,道路が閉鎖された. RCMP officer injured in multiple-vehicle crash on Harvey Avenue in Kelowna; road closed.

RCMPの役員がケルンダのハーヴェイア通りで複数のRCMP車両を乗せた事故で負傷したため,病院には命にかかわらない傷を負った. An RCMP officer was injured in a crash involving multiple RCMP vehicles on Harvey Avenue in Kelowna, leading to a hospital visit for non-life-threatening injuries. 2025年7月14日午前11時53分ごろに起きた事件で、リヒター通りからエリス通りまでの西のハーヴェイ通りが閉鎖された。 The incident, which occurred around 11:53 a.m. on July 14, 2025, resulted in the closure of Harvey Avenue westbound between Richter and Ellis Streets. 閉館の全容及び事故の原因は,未だ調査中である. The full extent of the closure and the cause of the crash are still under investigation.