NSW警察は新しい電子ビーク法を施行し,キロワット作戦中にAUD818に罰金を発行する.
NSW police enforce new e-bike laws, issuing fines up to AUD818 during Operation Kilowatt.
ニューサウスウェールズの警察は,E-ビークスの新ルールを定め,法律を破る者に対しはAUD818の罰金が支給される.
Police in New South Wales have set new rules for e-bikes, with fines up to AUD818 for those breaking the laws.
E-ビークスは主にペダルパワーで,モーターは25kmで切断され,登録も保険もできない.
E-bikes must be primarily pedal-powered, with motors cutting off at 25 km/h, and can't be registered or insured.
シドニーのノーザンビーチで6月17日から7月15日にかけて運営するキロワット作戦は,32枚の罰金を発行し,教育と安全に焦点を当てた違法なe-ビークスを28枚特定した.
In Sydney's Northern Beaches, Operation Kilowatt, running from June 17 to July 15, issued 32 fines and identified 28 illegal e-bikes, focusing on education and safety.