BBCのMasterChefのホストであるジョン・トーローデが解雇され,BBCのウェブサイトから彼の解任を知った. BBC's MasterChef host John Torode was fired and learned of his dismissal from the BBC website.

BBCの人気料理番組マスター・ケイフの司会者であるJohn Torodooeは,その役割から解任された. John Torode, the host of BBC's popular cooking show MasterChef, has been dismissed from his role. この番組のプロデューサーのバンジャジー・イギリスは,Torodeの契約が今後の季節のために更新されないことを確認した. Banijay UK, the show's producers, confirmed that Torode's contract will not be renewed for future seasons. Torodoは、BBCのウェブサイトから彼の解任について、プロデューサーからの直接的なコミュニケーションによってではなく、彼の解任について知ったと主張している。 Torode claims he learned about his dismissal from the BBC website, not through direct communication from the producers.