香港のバーレオーネは,インドがトップ10デビューを目指すとともに,アジア最優秀バーとしてタイトルを維持している.
Bar Leone in Hong Kong retains its title as Asia's best bar, with India making top-10 debut.
香港のバー・レオネは,アジアで最高のバーとして,アジアで最高のバー50の2025リストによると, 2年連続で選ばれました.
Bar Leone in Hong Kong has been named the best bar in Asia for the second year in a row, according to the Asia's 50 Best Bars 2025 list.
14の領土から300人以上の匿名の有権者によって決定されたランキングは,20の都市を超え,トップ50のバーを強調している.
The rankings, determined by over 300 anonymous voters from 14 territories, highlight the top 50 bars across 20 cities.
今年の名簿には20の新たなエントリと、インドのバーがトップ10に入試したときのマークが含まれている。
This year's list includes 20 new entries and marks the first time an Indian bar has entered the top 10.
受賞式はマカオで行われた。 バンコクのヴェスパーと香港のジェイ・カーンに特別賞を授与された。
The awards ceremony took place in Macau, with special honors given to Bangkok's Vesper and Hong Kong's Jay Khan of COA.