北極 の ゲート ・ グループ は , 北極 の 貿易 と 容量 を 高める ため に , チャーチル 港 と 鉄道 港 を アップグレード し ます。 Arctic Gateway Group upgrades Port of Churchill and railway to boost Arctic trade and capacity.

アークティック・ゲートウェイ・グループ (AGG) は,北極圏の貿易を促進するために,チャーチル港とマニトバ州のハドソン湾鉄道沿いのインフラを強化しています. Arctic Gateway Group (AGG) is enhancing infrastructure at the Port of Churchill and along the Hudson Bay Railway in Manitoba to boost Arctic trade. アップグレードには,港の容量を3倍にする新貯蔵施設,週刊貨物列車2台,近日中の港の近代化などを含む. Upgrades include a new storage facility tripling the port's capacity, a second weekly freight train, and upcoming port modernization. こう し た 事態 の 進展 は , 資源 の 輸出 の 効率 を 向上 さ せ , その 地域 の 経済 成長 を 支え , 気候 の 変化 に よっ て 船舶 の 季節 が 延びる 可能 性 が ある こと を 目指し て い ます。 These developments aim to improve the efficiency of resource exports and support economic growth in the region, with climate change potentially extending shipping seasons.