国連安全保障理事会は,現在進行中の危機に際して,ハイチとイエメンで6ヶ月にわたる任務を延長する. UN Security Council extends missions in Haiti and Yemen for six months amid ongoing crises.

国連安全保障理事会は,6ヶ月半の間,ハイチとイエメンにおける国連任務の委任を延長した. The UN Security Council has extended the mandates of UN missions in Haiti and Yemen for six and a half months. ハイチでは,第2785号決議により,ギャングの暴力と人道的危機が激化している中で,支援期間を2026年1月31日まで延長しました. In Haiti, Resolution 2785 extends support until January 31, 2026, amid escalating gang violence and a humanitarian crisis. イエメンでは22786がUNMHHAを2026年1月28日まで延長する. In Yemen, Resolution 2786 extends the UNMHA mandate until January 28, 2026. どちら の 決議 も 将来 の 再 検討 を 要求 し , 全員 一致 で 採択 さ れ まし た。 Both resolutions call for future reviews and were adopted unanimously.