国連は,イエメンのハダイダ港の任務を,2026年8月まで延長し,2018年停戦協定を支持する.
The UN extends mandate for Yemen's Hudaydah port mission until Jan 2026, backing 2018 ceasefire agreement.
国連安全保障理事会は,イエメンの港町フオダの国連任務の委任を,2026年1月28日まで延長し,2018年1月20日時点のストックホルム協定を支持した. ^ "停戦と港の軍縮を含む2018年1月28日(日)".
The UN Security Council extended the mandate of the UN mission in Yemen's port city of Hudaydah until January 28, 2026, supporting the 2018 Stockholm Agreement, which includes a ceasefire and the demilitarization of the port.
この 任務 は , 軍事 的 緊張 や 人道 的 必要 が 増大 し て いる 中 で 安定 を 保つ こと を 目的 と し て い ます。
The mission aims to maintain stability amid rising military tensions and humanitarian needs.
審議会は11月までに,その潜在能力及び潜在的調整を含む,任務の将来を評価する審査を要請した.
The council requested a review by November to assess the mission's future, including its viability and potential adjustments.