インド の 最高 裁判 所 は , 3 件 の 殺人 事件 に おい て , 受刑 者 に 対する 早期 釈放 を 認め て い ませ ん。 Supreme Court of India denies early release to convict in terrorist triple murder case.

インド最高裁判所は,テロ行為とみなされた三重殺人事件で有罪判決を受けたグルラム・モハマド・バハの早期釈放を拒んだ. The Supreme Court of India refused to order the early release of Ghulam Mohammad Bhat, convicted in a triple murder case deemed a terrorist act. 裁判 所 は 27 年 間 服役 し た に も かかわら ず , 彼 の 犯罪 の 性質 から し て 早期 釈放 の 要請 を 却下 し まし た。 Despite serving 27 years, the court denied his request for premature release due to the nature of his crime. ただし,Bhatは,保留中の訴訟で申請書を提出することで,ジャムとカシミールにおける冷凍政策に挑戦することを許された. However, Bhat was allowed to challenge the remission policy in Jammu and Kashmir by filing an application in a pending case. 同 裁判 所 は , 彼 の 行動 は 軍隊 と の 協力 を 阻む こと を 目的 と し て おり , テロ 行為 と し て の 資格 を 備え て いる と の 判決 を 下し まし た。 The court ruled that his actions, aimed at deterring cooperation with the Army, qualified as a terrorist act.