ニュージーランドの商法委員会は,消費者に損害を与えたとされるカルテルの行為について,食料品店や ギルモア社を訴えている. New Zealand's Commerce Commission sues Foodstuffs and Gilmours for alleged cartel behavior harming consumers.

ニュージーランドの商業委員会は,消費者を害した恐れのある「不正行為」に従事していると非難し,食料品会社北島とギルマーズ・ペレス・レスレに対抗する法的措置を講じている. The Commerce Commission in New Zealand is taking legal action against Foodstuffs North Island and Gilmours Wholesale, accusing them of engaging in "cartel conduct" that may have harmed consumers. 規制当局は,企業がサプライヤーをホテルに販売するのを妨げ,価格の上昇や品質の低下につながる可能性があると主張しています. The regulator alleges that the companies obstructed a supplier from selling to a hospitality business, potentially leading to higher prices or lower quality goods. 事件は今,裁判所の前である. The case is now before the court.