イスラエルはスウィーダで30人以上の死者を出したドラズ・サンニ紛争でシリアの標的を攻撃した。
Israel strikes Syrian targets amid Druze-Sunni clashes that killed over 30 in Sweida.
2025年7月14日,イスラエルはシリア南部で軍事目標を打ち,政府軍がスウィーダ州でドルーズ民兵と衝突した.
On July 14, 2025, Israel struck military targets in southern Syria where government forces clashed with Druze militias in Sweida province.
この 紛争 に は 地元 の 民兵 や 氏族 が 関係 し て い た ため , 30 人 以上 が 死亡 し , 100 人 近く が 負傷 し まし た。
The conflict, involving local militias and clans, resulted in over 30 deaths and nearly 100 injuries, including civilians.
暴力はドルーズとスンニ・ベドウィン集団の間で誘拐事件で始まり,一部の政府軍がベドウィンを支援した.
The violence began with kidnappings between Druze and Sunni Bedouin groups, with some government forces supporting the Bedouins.
国連 は 民間 人 の 保護 と 穏やか さ を 求め まし た。
The UN urged for civilian protection and calm.
イスラエル は 以前 に も , ドルーズ の 少数 派 を 擁護 する ため に 介入 し て き まし た。
Israel has previously intervened to defend the Druze minority.