アイルランド は 雷雨 に 備え て , 大雨 , 稲妻 , 洪水 など に つい て 警告 を 発し て い ます。
Ireland braces for thunderstorms with warnings of heavy rain, lightning, and flooding.
アイルランドの気象庁,メトエーレンは,ダブリンや周辺地域を含め,午後4時から午後4時まで,クラレ,ガルウェイ,ケリー,リメリックが火曜まで7時まで,複数の郡で雷雨警報を発令した.
Ireland's weather service, Met Éireann, has issued thunderstorm warnings for multiple counties, including Dublin and surrounding areas until 4 pm, and Clare, Galway, Kerry, and Limerick from 7 pm until 7 am on Tuesday.
この 警告 は , 豪雨 , 稲妻 , 洪水 など の 可能 性 を 強調 し て おり , それ に よっ て 旅行 上 の 困難 な 状況 が 生じ て い ます。
The warnings highlight the potential for heavy rain, lightning, and flooding, leading to difficult travel conditions.
火曜 日 に は , 雷雨 が 増え て 曇り 始める こと が 予想 さ れ て い ます。
Tuesday is expected to start cloudy with more thunderstorms, transitioning to mixed weather with some sunshine later in the day.
これからの1週間は、にわか雨や雨が降るなど、さまざまな天気になると予報されています。
The week ahead is forecast to be mixed and changeable, with showers and rain.