インドの国会はデジタルの出席者制度とAIツールを採用し,透明性と効率を向上させる.
India's parliament adopts a digital attendance system and AI tools to enhance transparency and efficiency.
インドの下院であるロクサバは,7月21日から始まるモンスーン・セッションの間,議員のための新しいデジタル出席システムを導入しています.
The Lok Sabha, India's lower house of parliament, is implementing a new digital attendance system for MPs during the Monsoon Session, starting July 21.
参列者は,今から,多メディアの装置を使って,説明責任の向上とロビーでの時間を短縮することを目指す,議席の出席率を表明する.
Members will now mark their attendance from their seats using multi-media devices, aiming to improve accountability and reduce time spent in lobbies.
加えてAIツールは,毎日の議会業務を12の言語に翻訳し,演説を翻訳し,透明性を増幅し,不確定性を高める.
Additionally, AI tools will translate daily parliamentary business into 12 languages and transcribe speeches, enhancing transparency and inclusivity.
こう し た 変化 は , 科学 技術 統合 へ の 推進 力 を 反映 し て い ます。
These changes reflect a push towards technological integration in parliamentary operations.