インドは,エア・インディアの墜落事故を原因とした燃料交換の問題を理由に,ボーイング航空機の検査を命じた.
India orders Boeing aircraft inspections after fuel switch issue led to Air India crash.
インドの航空規制は,航空会社に対し7月21日までにオートマチック機の燃料制御装置の検査を命じ,アフマダーバードで260人が死亡したエア・インディア墜落事故の直後に,航空機のエンジンのロック装置の検査を命じた.
India's aviation regulator has ordered airlines to inspect fuel switch locking mechanisms on Boeing aircraft by July 21, following the Air India crash in Ahmedabad that killed 260 people.
墜落事故の調査では、燃料スイッチが誤ってオフされ、エンジンの燃料供給が切断されたことが明らかにされた。
The crash investigation revealed that fuel switches were mistakenly turned off, cutting off the fuel supply to the engines.
この命令は2018年3月18日閲覧. ^ "ロック機能と潜在的問題の確認". FAAは機体の安全を確保しているが,FAAは2018のFAAの助言に従っている.
This directive follows a 2018 FAA advisory that flagged potential issues with the locking feature, though the FAA maintains the planes are safe.
韓国 や 他 の 航空 会社 も , 安全 に 関する 懸念 の 中 で 検分 を 開始 し まし た。
South Korea and other airlines have also begun inspections amid ongoing safety concerns.