ハーバード大学は 連邦政府の措置により 年間10億ドルもの費用が 大学にかかる恐れがあり 解雇や資金削減に繋がると警告しています
Harvard warns federal actions could cost the university up to $1 billion annually, leading to layoffs and funding cuts.
ハーバード大学は,その寄付金に対する増税や研究資金の凍結など,連邦政府の措置により,大学は年間10億ドルの損失を被る可能性があると警告しています.
Harvard warns that federal actions, including a tax hike on its endowment and a freeze on research funding, could cost the university up to $1 billion annually.
この大学は,既に廃止と雇用の凍結に直面しており,研究の維持のため2億5千万円の橋橋資金を割り当てている.
The university has already faced layoffs and a hiring freeze, and it has allocated $250 million in bridge funding to sustain research.
ハーバードは,国際学生の資金削減及び制限に挑んだ訴訟を提起した.
Harvard has filed lawsuits challenging the funding cuts and restrictions on international students.