世界的なEV販売率は6月に24%増加したが,アメリカ合衆国の売上は政策変更により1%減少した.
Global EV sales surged 24% in June, but U.S. sales dropped 1% due to policy changes.
世界の電気自動車(EV)と電信ハイブリッド販売は6月に24%上昇し,中国とヨーロッパの強い成長を助長した.
Global electric vehicle (EV) and plug-in hybrid sales rose 24% year-over-year in June, led by strong growth in China and Europe.
しかしアメリカは,インセンティブの廃止を含め,政策変更によりEVの販売が1%減少した.
However, the U.S. saw a 1% drop in EV sales due to policy changes, including the elimination of incentives.
北 アメリカ の 売上 高 は , 東南 アジア , 南 アメリカ , 中央 アメリカ など の 地域 の 背後 に 初めて 落ち まし た。
North American sales fell behind regions like Southeast Asia and South and Central America for the first time.
イギリスは,養子縁組の促進のため,EVインフラ及び補助金に投資している.
The UK is investing in EV infrastructure and subsidies to boost adoption.