ガーナの大統領は,アフリカ連合会議で,旧植民地勢力からの返還を要求している.
Ghana's president calls for reparations from former colonial powers at African Union meeting.
ガーナのジョン・ドラマニ・マハマ大統領は,アフリカの奴隷貿易及び植民地化に係る国々から,大陸の尊厳を回復することの必要性を強調した.
Ghana's President, John Dramani Mahama, has called for reparations from countries involved in the slave trade and colonization of Africa, emphasizing the need to restore the continent's dignity.
アフリカ連合会議で、マーマはアフリカの正義の追求を世界的に支持するよう訴え、アフリカのアイデンティティと尊厳の回復の重要性を強調した。
Speaking at the African Union meeting, Mahama urged global support for Africa’s quest for justice, highlighting the importance of reparations for African identity and dignity.
彼はまた,この原因をさらに進めるため,高水準の国連イベントの実施計画を発表した.
He also announced plans for a high-level UN event to further this cause.