ビールストアは9月14日,トロントの2つを含め,オンタリオ州でさらに10箇所を閉鎖することを計画している. The Beer Store plans to close 10 more locations in Ontario, including two in Toronto, on September 14th.

オンタリオ 州 の ビール 店 は , 9 月 14 日 に トロント 市 の 二 か所 を 含め , さらに 10 か所 を 閉鎖 する よう 定め られ て い ます。 The Beer Store in Ontario is set to close 10 more locations, including two in Toronto, on September 14th. 2024年5月以降の前回の終了後、小売環境の変化に伴う業務を最適化するための戦略の一部である. This follows previous closures since May 2024, part of a strategy to optimize operations in a changing retail environment. カナダ環境省は,野火の煙によるオンタリオ州への熱警告と空気質に関する声明を出し,屋内で居続け,屋外に出る場合はマスクを使用するよう勧告した. Environment Canada has also issued a heat warning and air quality statement for Ontario due to wildfire smoke, advising people to stay indoors and use masks if they go outside.