7歳の少年が7月4日,シカゴで逃走中の暗いSUVに襲われ,警察は公共の援助を求めている. A 7-year-old was hit by a fleeing dark SUV in Chicago on July 4th; police seek public's help.

7歳児が7月9日午後4時頃,シカゴのウッドローン近所で大事故で重傷を負った. A 7-year-old child was severely injured in a hit-and-run incident in Chicago's Woodlawn neighborhood on July 4th around 9 p.m. 子供は四戸の暗がりのSUVに打たれた おそらく リンカーン・コルセアーが逃げた The child was struck by a dark, four-door SUV, possibly a Lincoln Corsair, which fled the scene. 警察は調査しており,公衆からの情報を求めている. Police are investigating and are seeking any information from the public. 312-745-4521又は匿名でCPDTIP.comに情報提供を依頼される. Anyone with details is asked to call 312-745-4521 or submit tips anonymously at CPDTIP.com.