7月14日,東京の株価は,トランプの関税の脅迫と世界の市場の減少に打たれた. Tokyo stocks dropped on July 14, hit by Trump's tariff threats and global market declines.

東京の株価は7月14日に下がり,日経は0.28%,トピックスも0.02%の減少を示した.これは,トランプ大統領が8月1日からEUとメキシコからの輸入品に30%の関税を課すという発表を懸念したためです. Tokyo stocks fell on July 14, with the Nikkei down 0.28% and the Topix down 0.02%, due to concerns over President Trump's announcement of 30% tariffs on imports from the EU and Mexico starting August 1. 減少は,ニューヨークの市場がより幅広く下落し,半導体株式の販売圧力が増加したことも影響しました. The decline was also influenced by broader market drops in New York and increased selling pressure in semiconductor stocks. 加えて,今後の日本選挙及び米国との貿易交渉に関する懸念は,市場の注意を促した. Additionally, concerns over Japan's upcoming election and trade negotiations with the US added to market caution.