南オンタリオ地方は,熱や大気の質が悪くなったため,高速道路の閉鎖と健康警報に直面する. Southern Ontario regions face highway closures and health alerts due to heat and poor air quality.

2025年7月14日,ピール,ヨーク,シムコ,マスコカ,キッチェナー,ケンブリッジ,ウォータールーなどのオンタリオ南部地域は,道路工事と熱と空気の質の警告による高速道路閉鎖に直面します. On July 14, 2025, southern Ontario regions like Peel, York, Simcoe, Muskoka, Kitchener, Cambridge, and Waterloo face highway closures due to roadwork and a combined heat and air quality alert. オントリオ北部での野火と高温による空気の質の悪さは,特に高齢者,妊婦,乳児,子供,既存の健康状態の患者などの脆弱なグループに健康上のリスクをもたらします. Poor air quality from northern Ontario wildfires and high temperatures pose health risks, especially for vulnerable groups such as the elderly, pregnant women, infants, children, and those with existing health conditions. 当局は屋外での時間を短縮し,必要に応じてエアフィルターやマスクを使用し,水分を摂取することを推奨しています. Authorities advise reducing outdoor time, using air filters and masks when necessary, and staying hydrated. 警鐘は週中続くと予想されており,木曜の夜は多少の安堵が待ち受けている. The alerts are expected to last through the week, with some relief anticipated on Thursday night.