NFLPAは,主務理事ロイド・ハウエルが異議を唱えている中で辞職を図るための圧力の報告を否定している. NFLPA denies reports of pressure on Executive Director Lloyd Howell to resign amid controversy.

NFL プレーヤー協会 (NFLPA) は、NFL チームの投資承認を受けた会社カーライル・グループとのパート・コンサルティングの役割について論争にもかかわらず、ロイド・ハウエル監督が辞職を求められたという報告を否定した。 The NFL Players Association (NFLPA) denied reports that Executive Director Lloyd Howell was asked to resign, despite controversy over his part-time consulting role with Carlyle Group, a firm with NFL team investment approval. NFLPAは 裁判官の判決も受けています コーターバックの給料に関する オーナーによる共謀の件で 控訴する予定です The NFLPA also faces an arbitrator's ruling on possible owner collusion over quarterback salaries, which they plan to appeal. 組合はハウエルを応援し,内部の緊張はないと主張している. The union supports Howell and insists there is no internal tension.