ナイジェリアのカラバーで電線を盗む際に電気ショックを受けた電気泥棒が停電を起こした. Electricity thief electrocuted while stealing cables in Calabar, Nigeria, causing a power outage.

ナイジェリア の カラバー で は , 電気 ケーブル 泥棒 の 疑い の ある 人 が , 夜 , ケーブル を 盗ん で い た 時 に 感電 死 し まし た。 A suspected electricity cable thief was electrocuted in Calabar, Nigeria, while trying to steal cables at night. 事件で停電が起こり 身元不明の男の遺体が 高電圧ケーブルに吊るされた The incident caused a power outage and left the unidentified man's body hanging on the high-tension cables. 地元住民は現場に集まったが,ポータル・ハーコート電気通信株式会社及び警察の当局は,まだ正式にコメントをしていない. Local residents gathered at the scene, but authorities from the Port Harcourt Electricity Distribution Company and the police have not yet commented officially.