オーストラリアの緑色の水素産業は,気候変動の目標にもかかわらず,高額な費用,需要の制限,プロジェクトの廃止に苦戦している. Australia's green hydrogen industry struggles with high costs, limited demand, and project cancellations, despite climate goals.

オーストラリアの緑色の水素産業は、大きな施設の整備、市場需要の制限、生産費の高騰、経済の混乱など、重大な課題に直面している。 Australia's green hydrogen industry faces significant challenges, including difficulties in planning large facilities, limited market demand, high production costs, and economic turmoil. 緑の水素は従来の燃料の直接的な代替品ではなく 競争するために政府の補助金が必要であるため これらの問題はプロジェクト中止や雇用削減につながりました These issues have led to project cancellations and job cuts, as green hydrogen is not a direct substitute for conventional fuels and requires government subsidies to compete. こう し た ハードル が ある に も かかわら ず , オーストラリア の 気候 の 目標 に とっ て 産業 は 依然 と し て 重要 な もの です。 Despite these hurdles, the industry remains crucial for Australia's climate goals.