オーストラリアで2026年の国勢調査が行われ、新しいLGBTQIの質問が過去の技術的な問題の中で行われた。 Australia tests 2026 census with new LGBTQI questions amid past technical issues.

オーストラリア統計局は8月2026年の国勢調査の実用版を実施し,6万人を超える世帯を巻き込む. The Australian Bureau of Statistics will conduct a practice version of the 2026 census in August, involving over 60,000 households. この裁判には、LGBTQIグループからの批判を受けて2024年に復活した性指向や性別に関する新たな質問も含まれている。 This trial includes new questions on sexual orientation and gender, which were reinstated in 2024 after criticism from LGBTQI groups. この試験は,2016年の国勢調査でウェブサイトがクラッシュした直後のプロセス及びITシステムの改善を目的としている. The test aims to improve processes and IT systems, following website crashes in the 2016 census. 参加者は、国勢調査を完了するために、MyGovのプラットフォームも使える。 Participants can also use the myGov platform to complete the census.