ニュージーランド青年合唱団が世界合唱団の称号を獲得し,1999年以来2度目の勝利を記録しました.
New Zealand Youth Choir wins Choir of the World title, marking their second victory since 1999.
ニュージーランド青年合唱団は,最近デンマークで開催された欧州合唱団大会で勝利した後に,ウェールズにあるランゴレン国際音楽祭で世界合唱団の称号を獲得しました.
The New Zealand Youth Choir has won the Choir of the World title at the Llangollen International Musical Eisteddfod in Wales, following their recent victory at the European Choir Games in Denmark.
監督のデイヴィッド・スクワイアも "最もインスピレーションをくれた指揮者"として表彰された.
Their director, David Squire, was also honored as the Most Inspiring Conductor.
この合唱団は,伝統的な合唱音楽とマオリの歌やカパハカを融合させたことで知られており,最後に世界合唱団の称号を1999年に獲得しました.
The choir, known for blending traditional choral music with Maori waiata and kapa haka, last won the Choir of the World title in 1999.