DEAはカリフォルニアで123Mの価値の違法薬物を押収したが,連邦的に承認された医療研究をブロックしている.
DEA seizes $123M worth of illegal cannabis in California, yet blocks federally approved medical research.
DEAは カリフォルニア史上最大の 大麻の押収を 行いました 価値は1億2,300万ドル 違法な植物と加工品を 破壊しました
The DEA has executed the largest cannabis seizure in California's history, worth over $123 million, destroying illegal plants and processed products.
しかし同じ機関がFDAの認可を受けた医療大麻の研究を阻止し,適切な承認を得ているが,DEAの遅れのために大量生産ライセンスを欠いているMMJバイオファーマのような企業を苛立たせています.
However, the same agency blocks FDA-approved medical cannabis research, frustrating companies like MMJ BioPharma, which has the proper approvals but lacks a bulk manufacturing license due to DEA delays.
このコントラストは,連邦の合併した医療研究における科学の進歩を阻害するとともに,違法な違法行為の廃止に関する機関の二重の役割を強調する.
This contrast highlights the agency's dual role in eradicating illegal cannabis while hindering scientific progress in federally compliant medical research.