12歳の少女は,アイルランドの河川スワールで泳ぐ間,困難に陥り,死亡した.
A 12-year-old girl died after getting into difficulty while swimming in Ireland's River Suir.
12歳の少女が,アイルランドティッパーリー郡ニューカッスルにあるスイール川で水泳中に困った状態で死亡しました.
A 12-year-old girl died after getting into difficulty while swimming in the River Suir in Newcastle, Co Tipperary, Ireland, on Friday around 4:20 pm.
緊急サービス,ガルダイとアイルランド沿岸警備隊は現場に来て,彼女をコーク大学病院にエレクトロニクスで運んだが,彼女は後に亡くなった.
Emergency services, including the Gardaí and the Irish Coast Guard, attended the scene and airlifted her to Cork University Hospital, but she later passed away.
事件は調査中であり,検察官の裁判所に提出する書類が用意される.
The incident is under investigation, and a file will be prepared for the Coroner's Court.