90歳のダライ・ラマがラダハに到着し,一ヶ月ぶりの訪問を2年ぶりに実施した. The 90-year-old Dalai Lama arrives in Ladakh for a month-long visit, his first in two years.

十四代 ダライ・ラマは インドのラダックに 7月12日に到着し, 2年ぶりに 1ヶ月間滞在しました. The 14th Dalai Lama arrived in Ladakh, India, on July 12 for a month-long visit, his first in two years. 最近誕生日を迎えた90歳の霊的指導者は、レーに住み、公の教えや私的な集会に従事します。 The 90-year-old spiritual leader, who recently celebrated his birthday, will reside in Leh and engage in public teachings and private meetings. 彼 の 訪問 は ひざ の 手術 の ため に 遅れ , 地元 の 人々 の 間 に 喜び を もたらし て き まし た。 His visit, delayed due to knee surgery, has sparked joy among locals. ダライ・ラマの事務所はまた,その後継者を任命する権限を有する者はほかにいないことを明らかにした. The Dalai Lama's office has also clarified that no one else has authority to appoint his successor.