税収の急増によって6月に驚くべき27億ドルの余剰を報告した. US reports surprising $27 billion surplus in June, driven by a surge in tariff receipts.

アメリカ政府は6月に270億円の残高を報告し,5月に316億円の赤字と比較した. The US government reported a surprising $27 billion surplus in June, contrasting with a $316 billion deficit in May. この改善は主に関税収入が大きく増加したためであり,合計で6月に270億ドルとなり,2024年6月より301%増加した. This improvement was largely due to a significant increase in tariff receipts, totaling $27 billion in June, up 301% from June 2024. にもかかわらず,財政年次赤字は,昨年より5%上昇した1.34兆円に少し増加した. Despite this, the fiscal year-to-date deficit slightly increased to $1.34 trillion, up 5% from last year. 税収は1130億ドルに達し,前年比86%増加し,最近の関税引き上げの影響が顕著になった. Tariff collections for the year reached $113 billion, an 86% jump from the previous year, highlighting the impact of recent tariff increases.