政府の予算削減は テキサス州で 洪水が発生する時に 災害対策を妨げると 警告しています
Officials warn budget cuts to FEMA and NOAA may hamper severe weather response amid Texas floods.
参戦した職員は,深刻な気象状況に対応する政府の能力に影響を及ぼしかねないFEMA及びNOAAへの予算削減の可能性について懸念を訴えている.
Elected officials are voicing concerns about potential budget cuts to FEMA and NOAA, which could affect the government's ability to respond to severe weather events.
最近 テキサス 州 で 洪水 が 起き た こと で , これら の 問題 が 強調 さ れ まし た。
Recent flooding in Texas has highlighted these issues, as both agencies have faced staff reductions and budget constraints.
連邦 予算 の 削減 が その 要因 と なっ て いる と は いえ , 専門 家 たち は , 国 と 地方 の 役割 , インフラ , および 機関 間 の 協調 も 洪水 の 備え に 重大 な 影響 を 及ぼす こと を 示唆 し て い ます。
While federal budget cuts are a factor, experts suggest that state and local roles, infrastructure, and coordination among agencies also significantly impact flood preparedness.