マレーシアは1万4千人の看護師不足に直面しており,教育の強化と雇用の軽減の改革を計画している.
Malaysia faces a 14,000 nurse shortage, planning reforms to increase training and ease hiring.
マレーシアの厚生労働省は,公衆衛生施設における1万4千人の看護師が全国的に不足しており,療養所の吸入の倍増や入所の要件の軽減などの改革を通じて,これを対処する計画があると報告している。
Malaysia's Health Ministry reports a nationwide shortage of 14,000 nurses in public health facilities and plans to address this through reforms like doubling nursing trainee intake and easing entry requirements.
同省はまた,医療関係者のための新たな恒久的な地位の創出を目指すとともに,たばこ規制対策や診療所のデジタルアップグレードを目指す.
The ministry also aims to create new permanent positions for medical officers and is working on tobacco control measures and digital upgrades for clinics.
さらに,この省はいじめの管理ガイドラインを公開する予定で,若い人々の間でエヴァーピングの増加を懸念しています.
Additionally, the ministry is set to launch bullying management guidelines and is concerned about the rise in vaping among young people.