ドナルド・トランプ前米大統領が9月に英国公式訪問を行った際、議会演説は省略され、冷遇されたことを示唆している。
Former US President Donald Trump's UK state visit in September skips Parliament address, signaling a cold reception.
9月に予定されているイギリス国務訪問では,元アメリカ大統領ドナルド・トランプはイギリス議会に演説しない.これは大きな侮辱と見なされる.
During his upcoming UK state visit in September, former US President Donald Trump will not be addressing the UK Parliament, a move seen as a significant snub.
この決定は2019年の同様の行動に続いており,議会の休会と一致し,正式な否定を避けています.
This decision follows similar actions in 2019 and coincides with a parliamentary recess, avoiding any formal denial.
エマニュエル・マクロンなどの他の指導者の訪問とは異なり,トランプのスケジュールはバッキンガム宮殿の滞在や儀式的な馬車に乗るなど,より控えめな歓迎を示唆する顕著な特徴を欠いています.
Unlike visits by other leaders, such as Emmanuel Macron, Trump’s schedule lacks prominent features like a Buckingham Palace stay or a ceremonial carriage ride, signaling a more restrained welcome.