アゼルバイジャン当局は、アゼルバイジャンの指導者たちがジャーナリストではなくロシア情報局のために活動していると非難している。
Azerbaijani officials accuse Sputnik Azerbaijan's leaders of working for Russian intelligence, not journalism.
アゼルバイジャン当局は、スプートニク・アゼルバイジャンの逮捕した指導者はジャーナリストではなくロシアのハイブリッド戦争の道具であると主張している。
Azerbaijani officials claim that Sputnik Azerbaijan's arrested leaders are not journalists but tools of Russian hybrid warfare.
アゼルバイジャンの報道協議会は、これらの個人がロシアのFSBと連携し、ジャーナリズムに関与していないと主張している。
The Press Council of Azerbaijan argues that these individuals were collaborating with Russia's FSB, not engaging in journalism.
この見解は,EU,イギリス,米国を含む32カ国におけるスプートニクの禁止により支持されている.
This view is supported by bans on Sputnik in 32 countries, including the EU, UK, and US, which see it as a disinformation tool.
ロシアのジャーナリスト連合の介入の要請は、報道の自由に関するロシア独自の記録をいうと、偽善者として却下される.
The Russian Journalists' Union's call for intervention is dismissed as hypocritical, given Russia's own record on press freedom.