英国 の 建設 費 は 5 月 に 0.6 % 減少 し , 3 か月 間 の 成長 が 終わり , 修理 作業 が 減少 し て い まし た。 UK construction output dropped 0.6% in May, ending three months of growth, amid repair work decline.

英国の建設生産量は5月に0.6%減少した。 主に修繕と整備の減少により3か月の成長を遂げた。 The UK's construction output fell by 0.6% in May, primarily due to a decline in repair and maintenance work, ending three months of growth. こう し た 後退 に も かかわら ず , 3 か月 間 に 総 出力 は 1.2 % 増加 し まし た。 Despite this setback, total output grew by 1.2% over the three months to May. イギリス競争市場庁はまた,インフラ整備コスト効果の向上のための民事工学部門に関する研究も開始している. The UK Competition and Markets Authority is also launching a study on the civil engineering sector to improve infrastructure cost-effectiveness. 一方,公共会計委員会は,インフラ投資のための信頼できるプロジェクトのパイプラインの欠如について懸念を提起し,より良い計画と透明性を促した. Meanwhile, the Public Accounts Committee raised concerns about the lack of credible project pipelines for infrastructure investment, urging for better planning and transparency.