バリで2人のオーストラリア人が銃撃で死亡,1人が負傷 ギャングの債務を返済しないことで事件はギャングの暴力のアウトソーシングを明らかにした.
Two Australians, one killed, one injured, in Bali shooting over unpaid gang debts; case reveals outsourcing of gang violence.
6月にバリでギャングの銃撃事件で ジヴァン・"スティップ"・ラドマノヴィッチが死亡し サナー・ガニムが負傷した.
In June, a gangland shooting in Bali left Zivan "Stipe" Radmanovic dead and Sanar Ghanim wounded.
この2人のオーストラリア人に対する攻撃は ギャングの返済されていない 借金と関連しており 未経験の雇い兵によって 実行された可能性もある
The attack on the two Australians is linked to unpaid gang debts worth millions and may have been carried out by inexperienced hired guns.
ガーニムがメルボルンに戻った後,彼のパートナーの美容店が火傷し,さらなる脅迫を発した.
After Ghanim's return to Melbourne, his partner's beauty shop was firebombed, signaling further threats.
攻撃者はバリで死刑を科せられ,この事件は犯罪組織の増加を強調し,犯罪組織の暴力が小名犯罪者にまで及ぼしている.
The attackers face the death penalty in Bali, and the case highlights growing gang violence outsourcing to lesser-known criminals.