トランプ政権は,ユダヤ反対の事件の疑いでハーバードの認定を取り消すと脅迫している. Trump administration threatens to revoke Harvard's accreditation over alleged antisemitic incidents.

トランプ行政は,学園における反ユダヤ事件に関する連邦公民権法の侵害を示唆し, ハーバード大学の認定を撤回すると脅している. The Trump administration is threatening to revoke Harvard University's accreditation, citing violations of federal civil rights laws related to alleged antisemitic incidents on campus. また,当該行政機関は,国際学生に関する記録に関する公示を発表した. The administration has also issued subpoenas for records on international students. ハーバードは主張を否定し,行政はその権限を過大評価していると主張している. Harvard denies the allegations and argues that the administration is overstepping its authority. 大学の連邦資金と認定を危険にさらしかねない状況だ. The situation could jeopardize the university's federal funding and recognition.