テキサス司法長官 ケン・パッカートンと妻 州議員 アンジェラ・パッカートン 38年ぶりの離婚の申請書
Texas Attorney General Ken Paxton and wife, State Senator Angela Paxton, file for divorce after 38 years.
テキサス州検察総監のケン・パッカートンと妻のアンジェラ・パッカートンは,離婚届で"聖書的根拠"と"新発見"を引用して,38年間の結婚を終えている.
Texas Attorney General Ken Paxton and his wife, State Senator Angela Paxton, are ending their 38-year marriage, citing "biblical grounds" and "recent discoveries" in her divorce filing.
この離婚は,ケン・パッカートンの罪状裁判及び不倫事件の主張を含め,複数のスキャンダルの後を追うものである.
The divorce follows multiple scandals, including Ken Paxton's impeachment trial and allegations of extramarital affairs.
ジョン・コーニンと対抗する 彼の上院選出を 難しくし 選挙戦戦略に影響する
It may complicate his bid for the U.S. Senate against John Cornyn and affect his campaign strategy.