シューマー議員は,トランプが公益放送に約1万5千ドルのカットを提案したことで,地方の駅や雇用が破壊される可能性があると警告している. Senator Schumer warns that Trump's proposed $1B cut to public broadcasting could devastate local stations and jobs.

下院議員のチャック・シューマーは、トランプ大統領が公益ラジオやテレビに10億ドルのカットを提案したことで、地域社会、特に農村地域を破壊する可能性があると警告している。 Senate Minority Leader Chuck Schumer is warning that President Trump's proposed $1 billion cut to public radio and television could devastate communities, especially in rural areas. その 削減 は , 全国 1,500 以上 の 放送 局 に 資金 を 提供 する 公益 放送 会社 を 標的 に し て い ます。 The cuts target the Corporation for Public Broadcasting, which funds over 1,500 stations nationwide. シューマー は , その 損失 が 地元 の ニュース , 教育 プログラム , 緊急 時 の 注意 態勢 など に 影響 を 与え , ニューヨーク 市 で は 4,000 件 の 仕事 が 失わ れる 可能 性 が ある と 論じ て い ます。 Schumer argues the loss would affect local news, educational programs, and emergency alerts, potentially costing New York 4,000 jobs. 元老院は7月18日までに,再審査のパッケージに投票するよう定める. The Senate is set to vote on the rescission package by July 18.