週末にシュレイブポートなどで暴風雨や高熱が予想される. Scattered storms and high heat expected across the weekend in Shreveport and other regions.

ルイジアナ州シュリーブポートは、気温が90°C台で、週末にかけて嵐が散見されるなど、高温多湿の気候が続いています。 Shreveport, Louisiana, is experiencing hot and humid weather with temperatures in the 90s and scattered storms expected through the weekend. メリディアン,ミシシッピ,ウォータータウン,ニューヨークの 類似の条件が予測されています 散布した雨と雷雨,そして熱指数は上部90に達します Similar conditions are forecast for other regions like Meridian, Mississippi, and Watertown, New York, with scattered showers and thunderstorms, and heat indices reaching the upper 90s. 天気 は , 時 に は 嵐 や 高熱 の ため に 不 安定 に なる こと が 予想 さ れ て い ます が , 厳しい 天候 は 予想 さ れ て い ませ ん。 The weather is expected to remain unsettled with occasional storms and high temperatures, but no severe weather is anticipated. 湿度 が 高く , 気温 が 高い ため に 熱 の 勧告 書 が 出さ れる こと も あり ます。 Heat advisories may be issued due to high humidity and temperatures.