北アイルランドで移民の像を焚き火した後に起きた憎悪的な事件を警察が調査している.
Police investigate hate incident after bonfire with migrants' effigy in Northern Ireland.
北アイルランドでは,ボートに乗った移民の像でモイガシェルの火が点灯され,地元警察による憎悪事件の調査につながりました.
In Northern Ireland, a bonfire in Moygashel was lit with an effigy of migrants in a boat, leading to a hate incident investigation by local police.
アイルランドの三輪旗と"船を止める"と書かれた看板を含むこの展覧会は,政治指導者や人権団体が「暴動、脅迫、攻撃」として強く非難している。
The display, which included an Irish tricolour flag and signs reading "stop the boats" and "veterans before refugees," was strongly condemned by political leaders and human rights groups as "racist, threatening, and offensive."
これはオレンジの秩序の7月12日のパレードに先立つ モイガシェルの 焚き火での 論争の的だった一連の展示の最新作です
This is the latest in a series of controversial displays at the Moygashel bonfire, which precedes the Orange Order's annual July 12 parades.