マニトバ 州 は , 野火 に よっ て 何千 人 も の 人々 が 家 から 追い出さ れ た 時 , 緊急 事態 を 宣言 し ます。 Manitoba declares state of emergency as wildfires force thousands from their homes.

マニトバ州議会のWab Kinewは,野火が広がったため,地方全体で第二の非常事態を宣言した. Manitoba's Premier Wab Kinew has declared a second province-wide state of emergency due to rampant wildfires. ガーデンヒル・ファースト・ネイション,スノー・レイク,リン・レイクの住民も含む 何千人もの人々が家から 避難を余儀なくされています These fires have forced thousands from their homes, including residents of Garden Hill First Nation, Snow Lake, and Lynn Lake. 省内では105件の火災が 発生しており 緊急事態宣言は 資源を動員し 避難者を支援することを目的としています 避難者の多くは ウィニペグの受付センターに 収容されています The province faces 105 active fires, with the state of emergency aimed at mobilizing resources and aiding evacuees, many of whom are staying in a Winnipeg reception center.