アイルランド の 政治 家 キャサリン ・ コノリー は , 幾つ か の 政党 から の 支持 を 得 て 大統領 に 立候補 する 準備 を し て い ます。 Irish politician Catherine Connolly prepares to run for presidency with support from multiple parties.

アイルランドの政治家キャサリン・コノリーは,ガルウェイ出身の独立系TDで,週刊のアイルランド大統領選の出場を計画している. Irish politician Catherine Connolly, an Independent TD from Galway, plans to launch her bid for the Irish presidency next week. 彼女は社会民主党の支持を受け,前所得者,独立系のTDと議員数人から支援を受けた. She has received backing from the Social Democrats, People Before Profit, and several independent TDs and senators. コノリーは20人のOrerachasのメンバーから、投票所を確保するための支援を必要としている。 Connolly needs support from 20 Oireachtas members to secure a place on the ballot. シン・フェインと党員党は,まだ支持を示していない. Sinn Féin and the Labour Party have not yet indicated support. 選挙は11月11日までに行われる必要がある. The election must take place by November 11th.